Právne informácie

Na tejto stránke nájdete dokumenty: Ochrana osobných údajov a Zásady používania cookies.

Ochrana osobných údajov

Tento dokument vysvetľuje, ako spracúvame osobné údaje v súvislosti s webom petercerven.com a poskytovaním konzultačných služieb. Spracúvanie prebieha v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

1. Prevádzkovateľ

Ing. Peter Červeň – Consulting

Ulica Na Pasienku 1649/96, 900 25 Chorvátsky Grob, Slovenská republika

IČO: 56 004 621

Telefón: +421 908 724 294

E-mail: info@petercerven.com

Zodpovednú osobu (DPO) neurčujeme, pokiaľ nám taká povinnosť nevyplýva zo zákona.

2. Aké údaje spracúvame

Spracúvame najmä tieto kategórie údajov:

  • Kontaktné údaje: meno a priezvisko (ak je uvedené), e-mail, telefón
  • Údaje o organizácii: názov spoločnosti, pozícia (ak je uvedené)
  • Obsah komunikácie: obsah správy/dopytu, prílohy (ak ich pošlete)
  • Rezervácie stretnutí (ak používame rezervačný nástroj, napr. Calendly): meno, e-mail, prípadne telefón, poznámky k stretnutiu
  • Technické údaje o používaní webu: IP adresa, typ zariadenia a prehliadača, identifikátory cookies a základné údaje o návšteve – len v rozsahu, v akom používame konkrétne nástroje

3. Účely a právny základ

A) Odpoveď na dopyt a komunikácia

  • Účel: vybavenie otázok, spätné kontaktovanie, príprava ponuky
  • Právny základ: oprávnený záujem alebo predzmluvné vzťahy

B) Rezervácia a realizácia stretnutia / konzultácie

  • Účel: plánovanie termínu, organizácia stretnutí, následná komunikácia
  • Právny základ: predzmluvné vzťahy alebo plnenie zmluvy

C) Poskytnutie služieb, zmluvná agenda a účtovníctvo

  • Účel: plnenie zmluvy, vystavenie a evidencia dokladov, plnenie účtovných a daňových povinností
  • Právny základ: plnenie zmluvy a zákonná povinnosť

D) Newsletter a odborný obsah

  • Ak nie ste naším klientom, zasielame newsletter len na základe súhlasu.
  • Ak ste naším klientom, môžeme zasielať informácie o službách a odborný obsah aj na základe oprávneného záujmu; vždy je možné odber ukončiť.
  • Odhlásenie: odhlasovací odkaz v e-maile alebo kontaktovaním na info@petercerven.com.

E) Pokročilý marketing a cielenie reklamy (ak bude využívané)

  • Účel: remarketing, publiká na reklamných platformách (napr. Meta), cielenie reklamy
  • Právny základ: súhlas

F) Bezpečnosť a prevádzka webu

  • Účel: ochrana pred zneužitím, zabezpečenie prevádzky, riešenie incidentov
  • Právny základ: oprávnený záujem

4. Oprávnený záujem – námietka

Ak spracúvame osobné údaje na základe oprávneného záujmu, proti spracúvaniu je možné kedykoľvek namietať. Námietku vyhodnotíme a ak nebude existovať závažný oprávnený dôvod na pokračovanie, spracúvanie ukončíme.

5. Príjemcovia a sprostredkovatelia

Údaje môžu byť sprístupnené poskytovateľom služieb potrebným na prevádzku webu a komunikáciu, najmä:

  • webhosting/doména
  • e-mailová služba a nástroje na newsletter (ak sú použité)
  • rezervačný systém (ak je použitý)
  • analytické a marketingové nástroje (ak sú použité)

Údaje nepredávame.

6. Doba uchovávania

  • dopyty a komunikácia: po dobu nevyhnutnú na vybavenie a primerane po jej ukončení
  • zmluvná agenda a účtovníctvo: podľa zákonných lehôt
  • údaje spracúvané na základe súhlasu: do odvolania súhlasu
  • technické logy: primerane krátko, podľa nastavení služieb a účelu bezpečnosti

7. Práva dotknutej osoby

Máte právo na prístup k údajom, opravu, výmaz, obmedzenie spracúvania, prenosnosť (ak sa uplatní), námietku pri oprávnenom záujme a odvolanie súhlasu (ak sa používa).

Dozorný orgán: Úrad na ochranu osobných údajov SR.

8. Kontakt

Pre otázky k ochrane osobných údajov: info@petercerven.com, +421 908 724 294

Posledná aktualizácia: 2026-02-06

Zásady používania cookies

1. Čo sú cookies

Cookies sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú do Vášho zariadenia pri návšteve webu. Pomáhajú webu fungovať správne a môžu slúžiť aj na meranie návštevnosti alebo personalizáciu obsahu.

2. Kto je prevádzkovateľ webu

Ing. Peter Červeň – Consulting

IČO: 56 004 621

Miesto podnikania: Ulica Na Pasienku 1649/96, 900 25 Chorvátsky Grob, Slovenská republika

E-mail: info@petercerven.com

Web: petercerven.com

3. Prečo cookies používame

  • fungovanie webu a bezpečnosť (nevyhnutné cookies),
  • uloženie Vašej voľby cookies (aby sa lišta nezobrazovala opakovane),
  • meranie návštevnosti a zlepšovanie webu (analytické cookies – iba po udelení súhlasu),
  • marketing a meranie kampaní (marketingové cookies – iba po udelení súhlasu; len ak ich používame).

4. Právny základ

Nevyhnutné cookies používame, pretože sú potrebné na správne fungovanie webu a poskytovanie služby, o ktorú ste požiadali.

Analytické a marketingové cookies používame iba na základe Vášho súhlasu (opt-in). Súhlas je možné kedykoľvek odvolať alebo zmeniť v nastaveniach cookies.

5. Ako udelíte súhlas a ako ho zmeníte

Pri prvej návšteve webu sa zobrazí cookie lišta, v ktorej je možné prijať všetky cookies, odmietnuť všetky okrem nevyhnutných, alebo nastaviť výber.

Svoj výber je možné kedykoľvek zmeniť v nastaveniach cookies. Ak chcete zobraziť cookie lištu znova, odstráňte voľbu cookies v prehliadači (vymazaním údajov webu / Local Storage).

6. Aké cookies používame

Z bezpečnostných dôvodov neuvádzame konkrétne technické identifikátory cookies. Uvádzame však kategórie a účely.

Kategória Poskytovateľ Účel Platnosť (typicky)
Nevyhnutné (vždy zapnuté) petercerven.com Uloženie voľby cookies, bezpečnosť a základné fungovanie webu dlhodobo / do zmazania
Analytické (iba po udelení súhlasu) Google Analytics (GA4) / Google Tag Manager Meranie návštevnosti a zlepšovanie obsahu (agregované štatistiky) typicky do 2 rokov (môže sa líšiť)
Marketingové (iba po udelení súhlasu) Meta (Pixel) Meranie kampaní a konverzií, prípadne remarketing (ak je používaný) typicky cca 3 mesiace (môže sa líšiť)

Konkrétny zoznam cookies (názvy a doby platnosti) je možné doplniť podľa toho, aké nástroje web reálne používa.

7. Tretie strany

Ak na webe používame služby tretích strán (napr. vložené video, mapy, rezervačný nástroj), môžu po udelení súhlasu nastavovať vlastné cookies. V takom prípade je možné súhlas kedykoľvek zmeniť v nastaveniach cookies.

8. Ako cookies vymazať alebo zablokovať

Cookies je možné vymazať alebo zablokovať v nastaveniach Vášho prehliadača. Zablokovanie nevyhnutných cookies môže ovplyvniť funkčnosť webu.

9. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady môžeme priebežne aktualizovať. Aktuálna verzia je vždy dostupná na tejto stránke.

Naposledy aktualizované: 2026-02-06